LocalizeASO Logo LocalizeASO

App screenshot generator

Generate localized App Store screenshots without rebuilding every frame

Connect reusable screenshot layouts with translated copy, review how each language fits, and prepare consistent assets for every supported storefront.

Reusable layoutsTranslation-aware fitFigma workflowApp Store Connect
Install on Figma Free · Figma Community

Figma is a trademark of Figma, Inc. This plugin is not affiliated with or endorsed by Figma.

From one design system to every storefront

Keep the visual hierarchy stable while the language and market context change.

1

Connect the layout

Use a reusable Figma screenshot system.

2

Generate locales

Translate captions and create consistent variants.

3

Review and ship

Check fit, then export or publish approved sets.

🎨Reusable layouts

One source of truth for every screenshot set

  • Keep frames, device art, spacing, and brand treatment consistent.
  • Replace editable captions without rebuilding the composition.
  • Update the source once and carry the change across locale variants.
🌍Localization fit

Catch language expansion before export

  • Review wrapping and overflow where German, French, or Japanese changes the layout.
  • Keep claims and market-specific wording visible for human approval.
  • Prioritize the first screenshots around the local search promise.
🚀Release workflow

Prepare consistent, publish-ready assets

  • Generate related device and locale sets from the same approved design.
  • Use predictable naming and storefront grouping.
  • Move approved screenshots into the App Store Connect workflow.

Unfair advantage

They localize ~5 storefronts. You ship 40+.

Same flag map as the homepage — keyword-driven screenshots and metadata for every market.

us
gb
fr
de
au
it
es
jp
cn
kr
br
mx
ca
ru
tr
nl
se
no
dk
fi
pl
cz
hu
ro
gr
pt
id
th
vn
my
ph
sg
ae
sa
il
za
eg
ng
ke
ar
+
🚀One-Click App Store Connect Upload

Translate your Screenshots

Automate the entire screenshot localization and upload process directly from Figma.

  • Use your existing Figma Frames
  • Fully Customizable
  • Auto-resizes text to fit layout
  • Use your ASO Keywords

Figma plugin docs

Localize App Store metadata

Manage all your App Store titles, subtitles, and keywords in one unified dashboard.

  • Bulk create and update metadata with AI
  • Validate against ASO best practices
  • One-Click Push to App Store Connect
  • Uses your ASO Keywords

Price right in every market

Standard App Store pricing ignores local income differences.

  • Prices adapted to each country's purchasing power
  • No more overpricing or underpricing
  • Update all markets in one go

Import your ASO Keywords

Use your existing ASO keywords. We will use them for localization.

Astro ASO Astro ASO Tool or
Insert Manually
or
Import CSV

ASO guides

You don’t save time.
You delete a whole category of work.

Task
Manual Way
With LocalizeASO
Localize 40 languages
2-3 days
1–2 minutes
Fix Screenshot layouts
Manual pain
Automatic
Upload to App Store Connect
1–2 hours
One click
Revenue reach
Mainly US-focused
Worldwide

If your time is worth even $50/hour, this pays for itself in one update.

They stop at five. You do not have to.

Import ASO keywords. Ship screenshots and metadata in 40+ languages.

Install on Figma Free · Figma Community

Figma is a trademark of Figma, Inc. This plugin is not affiliated with or endorsed by Figma.